Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Glasperlenkette (n.)
    قلادة من الخرز الزجاجي
    relevante Treffer
    das Glaskugelstrahlen (n.) , {tech.}
    السفع بالخرز الزجاجي {تقنية}
    die Glasperle (n.) , {ind.}
    صناعة الخرز الزجاجي {صناعة}
    die Glasperlenherstellung (n.) , {ind.}
    إنتاج الخرز الزجاجي {صناعة}
    durchbohren (v.) , {durchbohrte ; durchbohrt}
    خرَزَ
    der Strass (n.)
    خرز
    die Perlenvorhänge (n.) , Pl.
    ستائر من الخرز
    die Haarperlen (n.) , Pl.
    خرز للشعر
    der Perlengürtel (n.)
    حزام مطرز بالخرز
    die Halskette (n.)
    قِلادَة
    das Kollier (n.)
    قلادة
    der Halsschmuck (n.)
    قِلاَدَة
    die Kette (n.) , [pl. Ketten]
    قِلادَة [ج. قلادات]
    das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
    قِلادَة [ج. قلادات]
    der Perlenfädler (n.)
    عقد نظم خرز الشعر
    die Granatkette (n.)
    قلادة عتيقة
    die Bernsteinkette (n.)
    قلادة كهرمان
    der Dschelada (n.) , {Zoo}
    أبو قلادة {طائر}، {عالم الحيوان}
    eine rote Kette
    قلادة حمراء
    die Erkennungsmarke (n.) , {,mil.}
    قلادة هوية {صفيحة معدنية}، {عامة،جيش}
    die Edelsteinkette (n.)
    قلادة من الأحجار الكريمة
    der Anhänger (n.)
    حِلْيَة مُتَدَلِّيَة مِن قِلادة
    gläsern (adj.)
    زُجاجِيٌّ
    glasig (adj.) , [glasiger ; am glasigsten ]
    زُجاجِيٌّ
    der Glaseffekt (n.) , {Comp}
    زُجاجِيٌّ {كمبيوتر}
    glasartig (adj.)
    زُجاجِيٌّ
    der Glaseinleger (n.) , {tech.}
    رف زجاجي {تقنية}
    die Flaschengärung (n.) , {Chemie}
    تخمير زجاجي {كمياء}
    Hyalomma {Med}
    زجاجي العين {طب}
    die Glasschale (n.)
    الصحن الزجاجي